美國交換－－總心得－－奧克拉荷馬大學（The University of Oklahoma）

在還沒出去之前，總是會幻想交換的日子非常的美好，尤其我對美國總是充滿著所謂的「美國夢」，然而真正去交換才發現一切都沒有這麼簡單。

還記得OU（ The University of Oklahoma）特別對交換生做了一場演講，其中說到交換生可能面臨的心境，一張投影片上寫著：沮喪。那時候自己一直在想自己會不會碰到這種狀況，因為每個人的適應能力和適應周期都不同吧！有些人不會歷經沮喪會是挫敗，就可以適應良好，有些人可能馬上便面臨思鄉的難題。

OU總圖書館，感謝室友Bryan提供的照片。

我自己的狀況是，我跟OU的蜜月期只有一個月吧！一開始很新鮮也很混亂，每天幾乎都在認識不同的人，也在處理很多生活雜事，然而時間一久，新婚夫婦這時才發現，自己的另一伴怎麼變成這樣，好像跟前一任長得差不多啊！是我看走眼了，還是我對婚姻抱持著過多的幻想？在相親前，國際事務處這媒人可是羅列了眾多候選人的各自的優點，當然對方也是開出不少需要滿足的條件，為了能順順利利步入禮堂，我可是兢兢業業維持自己的GPA，也考了個漂漂亮亮的托福成績，最後在相親大會，就這麼萬中選一，確定要與奧克拉荷馬白頭偕老了！

我在台灣這端準備婚禮所有雞毛蒜皮的細瑣事項，心裡不斷想著：我要結婚了，我要結婚了，我要結婚了！後來良辰吉時可終於被我等到了！熱熱鬧鬧進行了一場賓客不認識我，我也不知道紅毯另一端是誰的荒謬婚禮之後，頭紗一揭，我的宇宙啊！差點沒從床上摔下來，怎麼長的跟前任一模模一樣樣！只不過見面都要先說：How are you而已。

婚都結了，日子還是要過，工作的去工作，進修的去進修，忙碌是可以令人遺忘待處理的煩惱，因為新的急迫的事項總是占據我的注意力！比如說──公婆，在美國，一個星期要見公婆三次，每次都會有新的課題要做，然後下次要交，這還不包括那些親戚們，有些親戚挺識相，按表操課，但總是會有不按牌理出牌的，不過比起前一任的刁難，算是簡單許多，但就是頻率就像，你可以不要再來我家了嗎！我只想好好吃頓晚餐罷了的感覺。不過後來理解到，公婆是一定要見，但是對於莫名其妙的親戚，就敬鬼神而遠之。

親戚應付的得心應手之後，多出來的時間只好硬著頭皮陪陪家中那口子，戒指都戴了，誓言都說 了，難道還要假裝看不見彼此嗎？居家生活變多，衝突也就變多，難怪有人說相愛容易相處難，更何況是沒有相愛到婚後才見面的兩人。我用手洗，他嫌髒；她用洗碗機，我嫌她懶惰。從家具的擺設，到鍋爐上的污漬，我們可以從洗碗槽吵到垃圾場，有時會覺得好不想回家，在家旁邊的那草原上嘶吼，回到家一股烏煙瘴氣的壓力，濃濃的籠罩在我頭上。

我以為我自己很好相處，但是我忘了這是一個不一樣的文化形塑下的人，我嫌浪費電，但是要怎麼叫一個從來沒關著空調睡覺的人，活在沒冷氣的房間；愛乾淨其實也是好事，雖然我從來沒生活在鋪著地毯的房間中，總覺得一個星期大打掃一次太過多餘。二十四小時要面對同一個人，了解到彼此只是不一樣，不一定要強迫對方遷就自己，但也適時表達自己的意見，或許也就最和平的相處之道了。

“Passengers for flight AA158, please go to gate 19. Thank you.’’ 機場廣播把我叫醒，原來我的婚姻只是一場夢，清楚的腦袋告訴我，你單身，你沒有女朋友。